Take I-35 south, exit Onion Creek Parkway (#225).  Take a right on FM 1626.  The complex will be 4 miles on the left.

From San Antonio:

Take I-35 North, exit Kyle Pkwy/FM 1626 (#215).  Follow 1626 for 10 miles, the park will be on your right.